Kaksi yhden hinnalla

Melko heleppo tilanne, xml-tiedosto ja siinä puuttuva encoding -attribuutti xml-metatagista ja tiedostokoodaus on jotain muuta kuin oletuksena oleva utf-8. Mitä tekee IE7? Sehän näyttää virheen:

The XML page cannot be displayed 
Cannot view XML input using XSL style sheet. Please correct the error and
then click the Refresh button, or try again later. 


--------------------------------------------------------------------------------

An invalid character was found in text content. Error processing resource
'file:///C:/rahsoplaina-arkisto.xml'. Line 2, Po...

Kun katsoo riviä 2, niin se on.. aika helvetin pitkä, joten tuolta virheilmosta '...':ksi lyhennetty 'Position: XXX' olisi ollut todella kova sana.

Mutta onhan meillä sellainen kätevä ja pirun kallis ohjelma kuin XML Spy, mitäs jos kokeillaan avata se xml-tiedosto sillä? Tämä päätyy sanomaan että pitäisi avata joku Options -ikkuna ja vaihtaa siellä oletuskoodaus avatakseni tämän yhden poikkeavan tiedoston. Siis EOH. Ymmärtäisin kyllä jos tämä olisi joku suolet-pihalla-avoimen-sorsan -tuote, mutku tästä maksetaan rahaa ja se on olevinaan markkinoiden paras. Ei tämä ole niin harvinainen tilanne etteikö siihen törmätä.