Torrentti sai eilen vihdoinkin laahattua perille Moskvallica -levyn. Se on siis venäläisten (ehkä tarkemmin moskovalaisten) muusikkojen kasaama tribuuttilevy Metallica:lle. Venäläisyys ei oikeastaan näy sillä kaikki on laulettu englanniksi, parissa kohdin on toki sanottu jotain venäjäksi ja englanti on venäläisittäin murrettua.
Kuten olettaa saattaa, joukossa on niin paskaa kuin helmiäkin. Erityisesti jää mieleen Fade To Black / No Leaf Clover:n blendi, se jopa tuntuu selkärangassa asti samalla lailla kuin aikanaan alkuperäiset.
Jotkut tulkinnat ovat paljolti sellaisia kuin mitä olisin alkuperäistenkin halunnut olevan, vähän matalammalta meneviä. Laulu ei tosin ole kovin monessa kohdassa mieleeni, sanat katkeavat nopeasti, eikä oikein kukaan jaksa 'sammuttaa' hellästi kuten Hetfield.
Vaikka jotkut tulkinnat ovatkin kovasti mieleeni, pidän mielessäni
sen kun joskus vivake:n kilpailusta keskustellessa Harri Ahola sanoi suunnilleen
'ensimmäinen päähäntuleva idea on yleensä huono, samoin toinen,
kolmannessa alkaa olla jo aineksia'. Hyvin monta kertaa tuo on pitänyt
paikkansa, monessa eri yhteydessä. Aluksi hyvältä näyttävä ratkaisu on
todennäköisesti turhan yksinkertainen ja käy nopeasti hermoille, kun
taas vähän erilainen lähestymistapa voi tuottaa jotain mikä kiehtoo
outoudellaan vielä pitkään.
Anselista oikealle
Tilaa Anseli Blogilistaan[?]
